Про имя Вэнь Жоханя 温若寒 :

наткнулась на идиому, где встречается сочетание 若寒:

噤若寒蝉 jìn ruò hán chán - вести себя тихо, подобно спящей цикаде (обр. в знач.: не сметь и слова вымолвить)